Two spheres of masses m and 2m are separated by distance d. A particle of mass m5 is projected straight from 2m towards m with a velocity v0. Which of the following statements is correct ?