the spring exerts on each toy cart equal and opposite forces for the same small time t.