is rotating in the horizontal plane with constant angular speed ω