as seen by the other (as long as both are in flight)