A proton and an α-particle