A beam consisting of protons and electrons moving at the same speed goes through a thin region in which there is a magnetic field perpendicular to the beam. Protons and the electrons